[宋] 陆游
病著今年剧，衰来次第新。
茅茨安久处，刍豢罢前陈。
零落闲边句，逍遥事外身。
村东褚草蕈，一笑得常珍。
《病榻上的生命顿悟》
赏析： 这首《病著》是诗人晚年病中所作，展现了诗人在衰老病痛中的精神超越。首联"病著今年剧，衰来次第新"以递进手法写病情加重，暗示生命渐衰的自然规律。颔联"茅茨安久处，刍豢罢前陈"转向简朴生活，茅屋粗食中见其安贫乐道。颈联"零落闲边句，逍遥事外身"将病痛转化为创作契机，在诗句零落间获得精神逍遥。尾联"村东褚草蕈，一笑得常珍"以采蕈小事作结，寻常事物中见大欢喜，展现诗人超然物外的生命智慧。
现代文译文： 今年的病痛来得格外凶猛， 衰老的迹象接二连三地显现。 茅草屋中我已安居多时， 粗茶淡饭替代了往日的珍馐。 闲散时写下些零散诗句， 超脱世事让身心自在逍遥。 村东头采得几朵褚草蘑菇， 会心一笑便觉是人间至味。
微信扫一扫
陆游诗词推荐