[宋] 陆游
梦回闻汝读书声，如听箫韶奏九成。
且要沉酣向文史，未须辛苦慕功名。
人人本性初何欠，字字微言要力行。
老病自怜难预此，夜窗常负短灯檠。
【现代文译文】 梦中醒来听见你读书的声音， 仿佛聆听《箫韶》乐章奏到九成。 暂且沉醉在经史典籍之中， 不必急于追求世俗功名。 每个人的天性原本圆满无缺， 字字微言大义都要身体力行。 老病缠身自怜难与你共读， 常愧对夜窗下那盏矮矮的灯。
【原创赏析】 这首七律作于诗人晚年，以父亲口吻写给读书的儿子，展现了诗人晚年对学问与人生的深刻思考。
首联以"箫韶九成"的典故起兴，将儿子的读书声比作上古圣乐，既显慈父欣慰，又暗含对学问的崇高礼赞。梦中闻读的意象，巧妙勾勒出深夜灯下苦读的场景。
颔联直抒胸臆，提出"沉酣文史"胜于"慕求功名"的教育观。这与诗人"纸上得来终觉浅"的实践精神一脉相承，反映其晚年超越功名的学术境界。
颈联转入哲理思考，上句"本性无欠"暗合阳明心学，下句"微言力行"则体现儒家实践精神。两句形成"知"与"行"的辩证统一，堪称诗人毕生治学的心得结晶。
尾联"老病自怜"与首联"梦回闻读"呼应，矮灯意象既写实又象征，既见父子情深，又含薪火相传之喻。负灯之愧，实乃对学问的永恒敬畏。
全诗以家常语写圣贤心，在平实的父子对话中，完成了从具体读书场景到普遍治学之道的升华，展现了诗人晚年圆融的人生智慧。
微信扫一扫
陆游诗词推荐