[宋] 陆游
百尺松根结茯苓，千年长养似人形。
谁知金鼎烹初熟，恰值山翁醉欲醒。
《纵笔》现代文译文： 百丈松根下结出的茯苓， 千年滋养竟长成人的形状。 谁料想金鼎中刚煮熟时， 正遇上山中老翁将醒未醒的醉乡。
赏析： 这首七绝展现了诗人晚年隐居山林时特有的超脱与诙谐。诗歌以"茯苓"这一珍贵药材起兴，前两句写其神奇形态——"百尺松根"见其生长环境之幽深，"千年长养"显其岁月积淀，"似人形"则赋予自然造化以灵性。后两句笔锋陡转，将仙家炼丹的庄重场景与山翁醉酒的闲适状态并置，形成奇妙反差。"金鼎烹初熟"的严谨与"醉欲醒"的散淡相映成趣，既暗含道家养生之理，又透露出诗人对世俗功名的淡泊。全诗在虚实相生间，展现了诗人"放翁"本色中那份看透世事的通达与幽默。
微信扫一扫
陆游诗词推荐