[宋] 陆游
家业贫原宪，年龄老伏生。
但悲鸾独舞，那羡雁能鸣。
酿酒秋常醉，驱牛夜亦耕。
此身当自贵，勿用作投琼。
《杂赋》现代文译文： 家道清贫如原宪，年岁已高似伏生。只叹孤鸾独自舞，不羡群雁齐声鸣。秋日酿酒常自醉，夜里驱牛仍躬耕。此身本应自珍重，莫作投琼轻贱用。
赏析：
这首《杂赋》展现了诗人晚年清贫自守的生活状态与高洁自持的精神境界。诗歌以"贫"与"老"开篇，通过原宪、伏生两个典故，既表明自己清贫的处境，又暗含坚守儒家道统的志向。
中间两联形成鲜明对比："鸾独舞"与"雁能鸣"的意象选择，凸显诗人宁可保持精神独立，也不愿随波逐流的高洁品格；"酿酒醉"与"驱牛耕"的生活细节，则生动刻画了诗人安贫乐道、躬耕自给的隐居生活。
尾联"此身当自贵"的宣言，既是诗人对自我价值的肯定，也是对世人的劝诫。全诗语言质朴而意蕴深厚，在平淡的叙述中透露出坚守节操、不慕荣利的人生态度，体现了诗人晚年诗歌"豪华落尽见真淳"的艺术特色。
微信扫一扫
陆游诗词推荐