[宋] 陆游
钝似窗间十月蝇，淡如世外一孤僧。
心劳抚字虽亡补，笔判虚空却粗能。
厌见文书衔客袖，但思蔬水曲吾肱。
何时却宿云门寺，静听霜钟对佛灯。
《自咏》现代文译文： 我迟钝如十月窗棂上僵卧的蝇虫， 淡泊似远离尘世的孤独老僧。 虽耗尽心力批阅文书难补时弊， 却还能用秃笔在虚空中写写判文。 厌倦了看那些塞满衣袖的公文信札， 只向往清粥野菜与曲肱而卧的闲情。 何时能重宿云门古寺啊， 静听霜天钟声，独对青灯佛影。
微信扫一扫
陆游诗词推荐