[宋] 陆游
薄云归欲尽，残雨久犹滴。月入疏林间，庭户粲珠璧。梅天苦蒸郁，爽气始此夕。岂无一舴艋，放浪江天碧。散发黄鹤楼，醉弄白玉笛，真当舞鱼龙，讵止裂金石。
《夏夜对月》现代文译文：
薄云渐渐散去 残存的雨滴仍在断续坠落 月光穿过稀疏的树林 庭院地面如珠玉般闪烁 梅雨时节闷热难耐 清凉的气息终于在今夜降临 怎能没有一叶小舟 任我徜徉在这碧水蓝天之间 在黄鹤楼上披散头发 醉意朦胧地吹奏白玉笛 真想引来鱼龙共舞 何止是让金石为之震裂
赏析：
这首七言古诗展现了诗人夏夜赏月时的逸兴遄飞。诗中通过"薄云""残雨""疏林"等意象，勾勒出雨后初霁的夏夜图景。"粲珠璧"的比喻新颖独特，将月光映照庭院的景象写得晶莹剔透。
诗歌后半段由景入情，抒发了诗人渴望摆脱尘世束缚的豪情。"岂无"二字转折有力，引出放舟江湖的向往。"散发""醉弄"等动作描写，活画出诗人狂放不羁的形象。结尾"舞鱼龙""裂金石"的夸张想象，更将这种豪情推向极致。
全诗语言清丽，意境开阔，既有细腻的景物描写，又有奔放的情感抒发，体现了诗人诗歌中浪漫主义的一面。在炎炎夏日读来，尤能感受到那份超然物外的清凉与自在。
微信扫一扫
陆游诗词推荐