[宋] 陆游
烟水云山千万重，散人名号继吾宗。
买雏养就冲霄鹤，拾子栽成偃盖松。
父老年年同社酒，儿孙世世作春农。
晚窗睡觉添幽事，卧听兰亭古寺钟。
《书斋壁》现代文译文： 云雾缭绕的山水层层叠叠， 我这闲散之人承继着家族的名号。 买来雏鹤养成冲天而起的仙禽， 拾取松子栽成如伞盖般的古松。 年年与乡邻共饮社日美酒， 愿子孙世代守着春耕农事。 夜半临窗小憩更添雅趣， 卧听兰亭古寺传来的钟声。
赏析： 这首七律展现了诗人晚年归隐生活的理想图景。诗歌以"烟水云山"开篇，营造出超然物外的意境。中间两联通过"冲霄鹤"与"偃盖松"的意象，既表达了对高洁品格的追求，又暗含对家族传承的期待。"社酒""春农"的描写则体现了诗人对田园生活的满足。尾联"卧听兰亭古寺钟"一句尤为精妙，将文人雅趣与禅意完美融合，钟声悠悠中透露出诗人淡泊宁静的心境。全诗对仗工整，意象清新，在平实的语言中蕴含着深远的人生感悟，展现了诗人诗歌中特有的闲适与超脱。
微信扫一扫
陆游诗词推荐