[宋] 陆游
邯郸梦事岂关身?未熟黄粱迹已陈。
输与乌衣老铃下,日中睡觉一颦伸。
《睡觉作》现代文译文: 邯郸美梦何曾与我相干?黄粱未熟故事已成陈言。不如那乌衣巷的老更夫,日头正午睡醒打个哈欠。
赏析:
这首七绝展现了诗人晚年超脱豁达的人生态度。诗歌以"邯郸梦"典故开篇,借卢生黄粱一梦的故事,暗喻功名利禄如梦幻泡影。"未熟"二字尤为精妙,既指黄粱饭未煮熟,又暗指人生追求尚未实现就已时过境迁。
后两句笔锋一转,以市井老更夫为对照,在"日中睡觉"的慵懒形象中,寄寓了诗人对闲适生活的向往。"一颦伸"三字生动传神,将老更夫睡醒伸懒腰的神态刻画得惟妙惟肖,与前半段的典故形成鲜明对比。
全诗通过典故与现实的对照,表达了诗人历经宦海沉浮后,对功名富贵的淡然态度。语言简练却意蕴深远,在二十八字中完成了从典故到现实的跨越,展现了诗人晚年诗歌返璞归真的艺术特色。