[宋] 陆游
送了春归又送秋，人间随处寄悠悠。
百年此际成遗老，万里当时赋远游。
笔力日衰惭阵马，江天岁晚狎冥鸥。
清狂自笑无时歇，又犯新寒上市楼。
《醉眼人间：诗人的秋日独白》
赏析： 这首《戏题酒家壁》是诗人晚年诗作中的精品，以"送春""送秋"开篇，道尽时光流转的无奈。诗人用"百年遗老"与"万里远游"的时空对仗，勾勒出壮志未酬的苍凉。中二联以"阵马"喻才思日减，以"冥鸥"比晚境孤寂，意象精妙。尾联"清狂自笑"四字，将一生不改的倔强性情跃然纸上，而"犯寒登楼"的结句，更见老骥伏枥的壮心。全诗在自嘲中见风骨，戏谑里藏沉痛，体现了诗人特有的豪放与细腻并存的诗风。
现代文译文： 目送春天归去又迎来深秋， 在人间随处安放这漫长闲愁。 百年光阴此刻已成迟暮老者， 万里征程当年曾写壮游诗讴。 文思日渐衰退愧对笔下战马， 江天岁暮时分亲近雾中沙鸥。 笑自己清高狂放从未停歇， 又迎着新寒登上闹市酒楼。
微信扫一扫
陆游诗词推荐