[宋] 陆游
不管诗人太瘦生，但念酒徒稀醉眠。
凭谁为画毕吏部，缚著邻家春瓮边。
《对酒戏咏》现代文译文： 莫管诗人消瘦形骸单， 只念酒友难得醉酣眠。 谁能为我画幅毕吏部， 把他绑在邻家酒瓮边。
赏析：
这首七绝展现了诗人晚年嗜酒如命的真性情。诗歌以"戏咏"为题，却暗含深沉的人生感慨。前两句"不管诗人太瘦生，但念酒徒稀醉眠"形成鲜明对比，诗人不再在意自己日渐消瘦的形貌，只遗憾酒友难寻、醉眠难得。后两句突发奇想，要请人画下晋代酒仙毕卓（曾任吏部郎）的画像，还要把他绑在邻家的酒瓮旁。这种看似荒诞的想象，实则表达了诗人对酒中知己的深切渴望。全诗语言诙谐而情感真挚，在戏谑中透露出晚年诗人借酒消愁的孤寂心境。
微信扫一扫
陆游诗词推荐