[宋] 陆游
忆昔西游变姓名，猎围屠肆狎豪英。
淋漓纵酒沧溟窄，慷慨狂歌华岳倾。
壮士有心悲老大，穷人无路共功名。
生涯自笑惟诗在，旋种芭蕉听雨声。
《忆昔》现代文译文： 记得当年西行隐姓埋名，在猎场屠肆结交豪杰精英。开怀痛饮时觉得沧海都变窄，激昂高歌时仿佛华山将倾。壮士空怀壮志却悲叹年岁已老，寒士无路可走难求功业功名。自嘲这一生只剩诗篇相伴，转身种下芭蕉静听夜雨声。
赏析： 这首七律展现了诗人晚年对壮志未酬的深沉感慨。诗歌通过三个层次展开：
首联"忆昔"二字统领全篇，以"猎围屠肆"的豪迈场景再现青年时期的侠义生活。"变姓名"的细节暗示着诗人曾有过的特殊经历。
颔联运用夸张手法，"沧溟窄"与"华岳倾"形成强烈视觉冲击，将诗人昔日的豪情具象化。两个工整的对仗句如两幅泼墨写意，尽显放达不羁的气概。
颈联笔锋陡转，"悲老大"与"无路"道尽英雄末路的悲凉。前四句的豪放与后四句的沉郁形成巨大反差，凸显理想与现实的矛盾。
尾联以自嘲作结，"种芭蕉听雨"的闲适背后，是报国无门的无奈。这个看似超然的结尾，实则蕴含着更深的苦闷，与开篇的豪情形成闭环结构。
全诗在艺术上体现了诗人"豪放中见沉郁"的独特风格，通过今昔对比、虚实相生的手法，将一位爱国诗人复杂的人生况味展现得淋漓尽致。
微信扫一扫
陆游诗词推荐