[宋] 陆游
满川秋获重赬肩，拾穗儿童拥道边。
夜夜江村无吠犬，家家市步有新船。
夺攘不复忧山越，安乐浑疑是地仙。
惟有衰翁最知达，避胡犹记建炎年。
《书喜》现代文译文： 金秋田野稻谷沉甸甸压弯扁担， 拾穗孩童簇拥在田埂道旁。 江畔村落夜夜安宁无犬吠， 家家渡口都停泊着新船。 再不必担忧山匪流寇来劫掠， 这般安乐恍若已是地上神仙。 唯有我这白发老翁最明白， 避金兵南逃的建炎年景犹在眼前。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年对太平生活的欣慰与感慨。全诗以"喜"为题眼，通过四组生动的画面层层递进：
艺术上，诗人善用对比：空间上由田野到江村的场景转换，时间上由现实到历史的纵深对照。语言平实却蕴含张力，"衰翁"形象与"地仙"意象形成强烈反差，凸显诗人忧国忧民的本色。全诗在欢愉中暗藏警醒，体现诗人始终未忘家国安危的赤子之心。
微信扫一扫
陆游诗词推荐