[宋] 陆游
衰病龙锺已要扶，谁怜犹作折腰趋。
世无鲁国真男子，心忆高阳旧酒徒。
万里秋风吹鬓发，百年世事叹头颅。
桐江久客无奇句，孤负君王乞左符。
《衰病》现代文译文：
衰老多病的身体已需搀扶行走， 谁还怜惜我这仍要卑躬屈膝的人。 世间再难寻鲁仲连那样的真豪杰， 心中只怀念高阳那纵酒狂歌的旧友。 万里秋风萧瑟吹白我的双鬓， 百年沧桑令人抚首叹息。 久居桐江再写不出惊人诗句， 辜负了君王赐予的左符恩典。
赏析：
这首七律集中展现了诗人晚年复杂矛盾的心境：
全诗以"衰病"为基调，却贯穿着不灭的精神追求，沉郁中见风骨，堪称诗人晚年诗风的典型代表。
微信扫一扫
陆游诗词推荐