[宋] 陆游
曾著杞菊赋，自名桑苎翁。
常开罗爵纲，不下钓鱼筒。
租税先期毕，陂塘与众同。
士章八十字，世世写屏风。
《自咏》赏析
这首自述诗展现了诗人晚年隐居生活的真实写照。诗人以"桑苎翁"自称，勾勒出一幅田园隐士的自画像。
首联"曾著杞菊赋，自名桑苎翁"，通过回忆过往的文学创作和自号，暗示了诗人安贫乐道的生活态度。"杞菊"典出《楚辞》，象征高洁品格。
颔联"常开罗爵纲，不下钓鱼筒"，运用对比手法：一边是张网捕鱼的勤劳，一边是拒绝垂钓的闲适，展现了诗人既务实又超脱的生活智慧。
颈联"租税先期毕，陂塘与众同"，体现了诗人的社会责任感和与民同乐的情怀。"先期毕"三字尤为精妙，凸显其诚信品格。
尾联"士章八十字，世世写屏风"，以家训代代相传作结，既是对家族精神的传承，也是对自身价值观的肯定。"八十字"的具体数字，使诗意更具真实感。
现代文译文： 我曾写过赞美枸杞菊花的文章， 自号为种桑织麻的老翁。 常常张开细密的渔网捕鱼， 却从不下饵垂钓图轻松。 田租赋税总是提前缴纳， 池塘水利与乡邻共享共用。 写下八十字的家训箴言， 让子孙世代题写在屏风。
微信扫一扫
陆游诗词推荐