[宋] 陆游
邂逅今年得若人，翛然不染庾公尘。
思幽屈子歌山鬼，语妙陈王赋洛神。
初接笑谈忘老惫，熟观风度爱清真。
花时飞尽频行乐，莫学衰翁睡过春。
《次韵陈机宜见赠》现代文译文：
今年偶遇这般人物， 超然不染世俗尘埃。 思绪幽深如屈原吟咏山鬼， 言辞精妙似曹植赋写洛神。 初识谈笑便忘却衰老疲惫， 细品风度更爱其清雅纯真。 趁着繁花未尽频频行乐， 莫效那颓唐老翁虚度阳春。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年与知己相逢的欣喜之情。诗中"翛然不染庾公尘"用庾信典故，赞美友人超脱尘俗的高洁品格。中间两联巧妙运用屈原《山鬼》与曹植《洛神赋》的典故，既表现友人思想之深邃、文采之斐然，又暗含对其人格魅力的赞叹。尾联"花时飞尽频行乐"与"莫学衰翁睡过春"形成鲜明对比，既是对友人的劝勉，也是诗人自我鞭策的写照，体现了诗人虽至暮年仍不失生活热情的人生态度。全诗用典精当，对仗工整，在赞美友人之余，也流露出诗人珍惜光阴、积极生活的精神追求。
微信扫一扫
陆游诗词推荐