初夏 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

初夏 原文

已过浣花天,行开解粽筵。

店沽浮蜡酒,步檥载秧船。

古俗交情久,丰年乐事偏。

出波莼菜滑,上市鮆鱼鲜。

僧阁梅山麓,渔扉禹庙壖。

丹青不可画,得句一欣然。

初夏 现代文赏析、翻译

《初夏》现代文译文: 浣花时节已悄然远去, 家家解开端午的粽席。 酒肆里新酿的浊酒浮着蜡光, 田岸边停靠着满载秧苗的舟楫。 古老的习俗维系着淳朴情谊, 丰收的年景更添欢愉。 湖中捞起的莼菜嫩滑如丝, 市集新到的刀鱼银鳞闪闪。 僧院楼阁依偎着梅山脚, 渔家木门正对禹庙残垣。 这景象纵使丹青妙手也难描绘, 偶得佳句便觉满心欣然。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】