[宋] 陆游
叹息谁如造物雄，故将意气压衰翁。
千群铁马云屯野，百尺金蛇电掣空。
身羡渔蓑鸣急雨，心怜鸦阵困狂风。
世间变态谁能测，归路斜阳十里红。
《南遇大风雨》现代文译文：
谁能比得上造物主这般雄奇， 偏要用这般气势来震慑我这衰朽老翁。 千军万马般的乌云屯聚原野， 百丈金蛇般的闪电撕裂长空。 我羡慕渔翁蓑衣中听急雨鸣奏， 又怜惜鸦群在狂风中艰难飞动。 人间变幻的奇景谁能预料？ 归途上却见十里斜阳映得漫天通红。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年诗作中特有的雄浑气象与人生感悟的交融。诗人通过四个层次展现了一场暴风雨的全过程：
首联以"造物雄"与"衰翁"的强烈对比，暗示自然伟力与人生暮年的对峙。一个"故"字道出诗人面对自然时的倔强姿态。
颔联运用"铁马""金蛇"的战争意象，将暴风雨具象化为天地间的恢弘战场。"千群""百尺"的夸张手法，强化了视觉冲击力。
颈联笔锋一转，通过"羡渔蓑""怜鸦阵"的细腻观察，在壮阔景象中注入人文关怀。渔翁的从容与鸦群的挣扎，恰是诗人矛盾心境的投射。
尾联以"变态"二字点睛，将自然奇观升华为人生隐喻。末句"十里红"的暖色收束，既是对比前文的暴烈，又暗含历经风雨后的通透达观。这种刚柔相济的笔法，正是放翁晚年诗艺的至高境界。
微信扫一扫
陆游诗词推荐