[宋] 陆游
惰游不能耕，心媿新舂白。
啸傲茅三间，主人终胜客。
《纵笔》现代文译文： 懒散漫游不事农耕， 面对新米心生惭愧。 长啸傲然茅屋三间， 身为主人终究胜过客居他乡。
赏析： 这首五言绝句展现了诗人晚年闲居生活的矛盾心境。诗歌通过"惰游"与"新舂"的对比，流露出诗人对农事的愧疚之情。"啸傲茅三间"的意象，既表现了诗人傲然自得的一面，又暗示着生活的清贫简朴。末句"主人终胜客"点明主旨，在看似自嘲的语气中，实则表达了甘于淡泊、安贫乐道的人生态度。全诗语言质朴，情感真挚，体现了诗人晚年诗歌返璞归真的艺术特色。
微信扫一扫
陆游诗词推荐