[宋] 陆游
一夜霜风扫积阴，檐间唤起有鸣禽。
满窗零乱梧楸影，邻巷萧条鸡犬音。
文史渐宜精讨阅，湖山仍得饱登临。
园丁也解娱翁意，艺果移花已满林。
《喜晴》现代文译文： 一夜霜风驱散连日的阴霾，屋檐下传来鸟雀欢快的啼鸣。窗外梧桐楸树的影子凌乱摇曳，邻巷里偶尔传来稀疏的鸡犬之声。如今正是潜心研读经史的好时节，仍可尽情登临湖山饱览胜景。园丁也懂得取悦我这老翁的心意，栽种的果树花卉已然遍布林间。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年闲居生活的三个动人侧面：
一、自然之趣的细腻捕捉 诗人以"霜风扫积阴"的力度与"鸣禽唤檐间"的灵动相对照，用"梧楸影"的视觉意象与"鸡犬音"的听觉感受相呼应，构建出雨后初晴特有的清新意境。特别是"满窗零乱"四字，将树影婆娑的动态美感表现得淋漓尽致。
二、文人雅趣的从容自得 颈联"文史渐宜精讨阅，湖山仍得饱登临"道出古代文人的理想生活范式。一个"渐"字暗含岁月沉淀的智慧，"仍"字则透露出老而不衰的生活热情，两种雅趣相得益彰。
三、田园之乐的温馨写照 尾联通过园丁"艺果移花"的细节，展现主仆之间的默契。一个"解"字点明园丁的善解人意，"满林"则暗示诗人隐居环境的丰饶美好，平淡中见深致。
全诗以"喜晴"为契机，将自然变化、文人情怀与田园生活巧妙融合，在工整的格律中流淌着活泼的生活气息，体现了诗人晚年诗作"绚烂归于平淡"的艺术境界。尤其是结句看似随意实则精心，以满林花果暗喻诗人充实的精神世界，余韵悠长。
微信扫一扫
陆游诗词推荐