[宋] 陆游
箭菔弓弢小猎回，壮心自笑未低摧。
前身家近盘阊路，曾看吴王射雉来。
《兰亭道上》现代文译文： 箭袋弓囊轻装狩猎归来， 自嘲壮志虽在却难施展。 前世居所靠近盘阊古道， 曾亲眼目睹吴王射猎雄姿。
赏析：
这首七绝展现了诗人晚年复杂的心境。诗人通过"箭菔弓弢"的狩猎装备，暗示自己尚武精神犹存，"小猎回"三字则透露出英雄无用武之地的无奈。"壮心自笑未低摧"一句尤为精妙，以自嘲口吻道出报国无门的苦涩，一个"笑"字包含了多少壮志难酬的辛酸。
后两句运用时空交错的笔法，由现实转入想象。"前身家近盘阊路"将思绪拉回春秋吴越之地，"曾看吴王射雉来"化用历史典故，暗含对当年吴越争霸的追慕。这种今昔对比的手法，既表达了对英雄时代的向往，又反衬出南宋偏安的悲哀。
全诗语言简练而意境深远，在短短二十八字中，将个人命运与国家兴衰紧密相连，展现了诗人诗歌"豪放中见沉郁"的独特风格，是研究其晚年思想的重要作品。
微信扫一扫
陆游诗词推荐