[宋] 陆游
浪迹人间四十年，镜中不觉已华颠。
山川惨澹秋多感，灯火青荧夜少眠。
壮志已忘榆塞外，高情正在酒垆边。
扁舟不恨无人识，且复长歌入暮烟。
《浪迹》赏析
这首七律作于诗人晚年，以"浪迹"为题，勾勒出诗人四十载飘零生涯的沧桑画卷。首联"镜中不觉已华颠"的惊觉，与"浪迹人间四十年"的漫长形成时空对撞，铜镜里猝不及防的白发成为岁月最锋利的注脚。颔联"山川惨澹"与"灯火青荧"的意象组合，将秋日的萧瑟与长夜的孤寂熔铸成诗人特有的苍凉美学。
颈联笔锋陡转，"榆塞壮志"与"酒垆高情"的今昔对照，揭示出从铁马冰河到醉卧垆边的生命轨迹嬗变。尾联扁舟暮烟的孤影里，那阕飘向暮霭的长歌，既是英雄失路的悲慨，更是阅尽沧桑后的旷达。全诗以时间为主轴，空间为纬线，在秋灯夜泊的意境中，完成了一位爱国诗人精神世界的立体呈现。
现代文译文： 漂泊尘世四十春秋， 对镜忽惊白发满头。 萧瑟山河惹秋思， 青灯照夜少眠休。 塞外豪情渐淡忘， 垆边雅兴正浓稠。 孤舟何惧无人识， 长歌一曲入烟流。
微信扫一扫
陆游诗词推荐