[宋] 陆游
雨声可爱秋方见，睡味无穷老始知。半醉拥衾支倦枕，谁能三复放翁诗？
《雨夜独酌》赏析
这首七绝展现了诗人晚年闲居时的生活况味。首句"雨声可爱秋方见"以听觉入笔，秋雨淅沥之声在诗人耳中竟成可爱之物，暗示其超然心境。次句"睡味无穷老始知"道出人生真谛，唯有历经沧桑的老者方能体味安眠之乐。
后两句勾勒出一幅生动的诗人自画像："半醉拥衾支倦枕"中，微醺的诗人拥被倚枕，慵懒中透着惬意。结句"谁能三复放翁诗"以反问作结，既自矜诗作之妙，又暗含知音难觅的寂寞。"三复"二字尤见推敲，既指反复吟咏，又暗含孔子"韦编三绝"的典故，彰显对诗歌艺术的执着追求。
现代文译文： 秋雨的声音最是动人 安眠的滋味要到年老才懂 微醺时拥着棉被斜靠倦枕 这世上谁能反复吟诵放翁的诗篇？
微信扫一扫
陆游诗词推荐