[宋] 陆游
书生本愿致时康，自怪秋来疾在床。
胸次岂无医国策，囊中幸有活人方。
但知元气为根本，正使长生亦秕糠。
竖子何劳一除扫，区区犹欲恃膏肓。
《小疾偶书》现代文译文： 我本是一介书生，最大的心愿就是让天下太平康乐， 可叹入秋以来，竟卧病在床暗自惆怅。 胸中难道没有治国安邦的良策？ 行囊里也珍藏着济世救人的药方。 我深知元气充足才是根本之道， 即便是长生之术也不过是糟糠。 那些庸医何必劳神费力来诊治， 这区区小病，我自有把握调养。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年"病中抒怀"的典型诗风，通过卧病时的所思所感，展现了诗人深沉的家国情怀与独特的养生哲学。
微信扫一扫
陆游诗词推荐