[宋] 陆游
整整复斜斜，翩如风际鸦。书成半行草，眼倦正昏花。未办仓盛笔，宁能锥画沙？老夫端可媿，头白不名家。
《作字》现代文译文：
字迹时而工整时而歪斜， 像风中翻飞的乌鸦般飘忽。 写成半行草书半行楷， 眼睛疲倦视线已模糊。 不曾备好精良的笔墨， 哪能做到锥画沙般功夫？ 我这老翁实在该惭愧， 白发苍苍却未成书家。
赏析：
这首自嘲诗展现了诗人晚年对书法创作的独特感悟。诗人以"风际鸦"喻字迹飘忽，意象新颖生动。诗中"半行草"与"眼倦昏花"形成巧妙呼应，既写实又传神。后四句层层递进：从工具简陋（未办仓盛笔）到技法不足（宁能锥画沙），最终归结为"头白不名家"的自嘲。全诗语言质朴却意蕴深厚，通过书法这一载体，表达了老来功业未就的遗憾，也透露出诗人晚年淡泊名利的超然心境。诗中"锥画沙"用典自然，既指书法功力，又暗含人生历练之意，可谓一语双关。
微信扫一扫
陆游诗词推荐