[宋] 陆游
锦绣楼前看卖花，麝香山下摘新茶。
长安卿相多忧畏，老向夔州不用嗟。
《三峡歌》现代文译文： 锦绣楼前观赏着叫卖的鲜花， 麝香山脚下采摘着新嫩的春茶。 长安城里的高官显贵终日忧惧不安， 我老来安居夔州反倒不必叹息嗟呀。
赏析： 这首七绝展现了诗人晚年淡泊名利的心境。前两句以"锦绣楼"和"麝香山"两个富有诗意的地名，勾勒出夔州（今重庆奉节）闲适的市井生活图景。"看卖花"与"摘新茶"的日常细节，流露出诗人对平凡生活的珍视。后两句通过"长安卿相"与"夔州老翁"的鲜明对比，以京城权贵的战战兢兢反衬自己远离政治漩涡的安然自得。"不用嗟"三字尤其精妙，既是对前半生宦海浮云的释然，更是对当下田园生活的满足。全诗语言平实却意蕴深远，体现了诗人历经沧桑后返璞归真的人生态度。
微信扫一扫
陆游诗词推荐