[宋] 陆游
老躯百病集，颓然仰天呼。汝病勿怨天，药石幸可扶。寓形天地间，疾病谁能无？不从酒色来，病自无根株。但使元气在，虽剧行当苏。哀哉忿欲子，永弃元化炉。
《病中作》现代文译文： 这具衰老的身躯百病缠身， 我颓然仰首向天发出叹息。 不必埋怨上天让你染病， 幸有良药可以医治扶持。 凡寄形骸于天地之间， 谁又能永远不生病疾？ 只要不沉溺酒色之中， 病根便无处可以生息。 只要元气尚存体内， 纵使病重终会痊愈。 可叹那些纵欲之人， 永远背离养生真谛。
赏析：
这首《病中作》展现了诗人晚年面对疾病时的哲思与超脱。诗人以"老躯百病集"开篇，直陈病痛缠身的现实处境，但随即转入理性思考。全诗可分为三个层次：
首先，诗人坦然接受生老病死的自然规律，"寓形天地间，疾病谁能无"体现出通达的生死观。其次，强调养生之道在于节制欲望，"不从酒色来"道出了病由心生的养生智慧。最后以"元气"为喻，表达对生命力的坚定信念，"虽剧行当苏"彰显出积极乐观的人生态度。
艺术手法上，诗人运用对比手法，将理性的自我与"忿欲子"形成鲜明对照。语言平实却蕴含深刻哲理，既有对病痛的切身感受，又有超越病痛的智慧思考。尾句"永弃元化炉"的意象尤为精妙，将人体比作炼丹炉，暗示养生如炼丹，需要持之以恒的修炼。
这首诗超越了单纯的病中感慨，展现了诗人晚年将病痛体验升华为生命思考的智慧，体现了他作为理学家的修养境界和作为诗人的艺术造诣。
微信扫一扫
陆游诗词推荐