自咏 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

自咏 原文

素慕巢居穴处民,久为钓月卧云身。

经行山市求灵药,物色旗亭访异人。

高枕静听棋剥啄,幽窗闲对石嶙峋。

吾庐已是桃源境,不为秦人更问津。

自咏 现代文赏析、翻译

《隐逸者的精神桃源》

诗人这首《自咏》以隐逸为主题,展现了一个远离尘嚣的文人形象。诗中"巢居穴处"与"钓月卧云"的意象组合,构建出诗人向往的原始自然生活状态。在艺术手法上,诗人运用"山市求药"、"旗亭访人"等具体场景,将抽象的隐逸情怀具象化。

"高枕听棋"与"幽窗对石"的工对,不仅展现了诗人闲适的生活状态,更通过听觉与视觉的双重描写,营造出静谧超脱的意境。尾联"吾庐已是桃源境"的宣言,既是对陶渊明精神的继承,又暗含对现实政治的疏离态度。全诗以朴素的语言,勾勒出一个自足的精神世界,体现了诗人晚年诗歌返璞归真的艺术追求。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】