[宋] 陆游
历尽人间行路难，老来要觅数年闲。
供家米少因添鹤，买宅钱多为见山。
池面纹生风细细，花根土润雨斑斑。
借舂乞火依邻里，剩酿村醪约往还。
《卜居》现代文译文： 尝遍世间行路艰难， 年老方求数年清闲。 家中米少因养鹤， 买宅钱多只为看山。 池面细风生涟漪， 花根润雨现斑斑。 借碾借火靠邻里， 留些村酒约往还。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年隐居生活的真实写照。诗人通过"历尽人间行路难"开篇，道尽一生坎坷，为后文寻求闲适生活埋下伏笔。
颔联"供家米少因添鹤，买宅钱多为见山"运用对比手法，以养鹤、观山这两个典型意象，生动表现了诗人宁可清贫也要追求高雅生活的志趣。"添鹤"象征隐逸，"见山"体现对自然的向往。
颈联写景细腻，"池面纹生"与"花根土润"形成工整对仗，通过"风细细""雨斑斑"的叠词运用，营造出闲适恬淡的意境，展现诗人对隐居生活的满足。
尾联"借舂乞火依邻里，剩酿村醪约往还"描写邻里互助的温馨场景，其中"借""乞"二字既写实又显谦和，而"约往还"则流露出诗人与乡邻其乐融融的生活情趣。
全诗语言质朴自然，情感真挚，通过日常生活细节的描写，展现了诗人晚年超脱物欲、亲近自然、安贫乐道的生活态度，体现了宋代士大夫追求精神自由的隐逸情怀。
微信扫一扫
陆游诗词推荐