[宋] 陆游
春光盎盎催官柳，柳色黄如醆中酒。
桥边微迳惬幽寻，世外高人共携手。
参差茅舍出木末，隐映酒旗当浦口。
插花处处引村童，失道时时问耕叟。
客堪共醉百无一，事不谐心十常九。
日斜潮落不可留，孤舟欲上频搔首。
《醉眼观世：诗人<娥江野饮赠刘道士>中的出世与入世之困》
赏析： 这首七言古诗展现了诗人晚年典型的矛盾心境。诗人以春日娥江野饮为背景，通过细腻的景物描写和深刻的心理刻画，呈现出一幅充满田园意趣却又暗含惆怅的画卷。诗中"春光盎盎催官柳"与"柳色黄如醆中酒"的意象组合，既写出春光的明媚，又暗示着诗人借酒消愁的心境。"桥边微迳"与"世外高人"的相遇，勾勒出诗人向往隐逸生活的理想图景。然而"客堪共醉百无一，事不谐心十常九"的直抒胸臆，又将这种理想拉回现实，展现出一个爱国诗人难以真正超脱尘世的苦闷。结尾"孤舟欲上频搔首"的细节描写，尤为传神地刻画出诗人进退维谷的彷徨心境。
现代文译文： 春意正浓催动着官道旁的柳树， 柳叶嫩黄如同杯中荡漾的美酒。 桥边小径恰好适合幽静探寻， 与超脱世俗的高人携手同游。 参差的茅屋从树梢间显露， 酒旗隐约掩映在江口岸头。 处处可见插花嬉戏的村童， 迷路时便向田间老农问路。 能与我共醉的知己百中无一， 不如意的事十件里常有九。 夕阳西斜潮水退去不可久留， 想要登上孤舟却频频搔首踌躇。
微信扫一扫
陆游诗词推荐