[宋] 陆游
孤学违流俗，危机历畏途。
逢人增戃怳，看镜失肤腴。
闭户书围坐，移灯影向隅。
空懹四方志，泯默死东吴。
《孤灯照壁志难酬——诗人<杂赋>心解》
赏析： 此诗作于诗人晚年闲居山阴时期，以"孤学"开篇即奠定全诗孤愤基调。诗人通过"书围坐"与"影向隅"的空间对照，构建出一个被知识包围却与世隔绝的文人形象。"看镜失肤腴"的细节描写，既是年华老去的真实写照，更是壮志未酬的精神隐喻。尾联"空懹四方志"的"空"字与"泯默死东吴"形成强烈反差，将一位曾经"位卑未敢忘忧国"的志士，最终困守江南的悲凉心境展现得淋漓尽致。全诗五联十句，句句含愤，字字见血，堪称南宋爱国诗人精神困境的典型写照。
现代文译文： 独守的学问违背世俗潮流 危机四伏的仕途令人惊忧 遇见故人更添恍惚不安 铜镜里消尽了青春容秀 紧闭房门与书册为伴 移动灯盏照见孤影在墙头 徒然怀抱经略天下的壮志 终将默默老死在江南一隅 了却残生
微信扫一扫
陆游诗词推荐