[清] 陈维崧
白家蛮柳丝丝软，织不尽，莺和燕。
酿雪轻阴，填词狎宴。
况遇曲中高选。
泥金襻、蘸雨逾鲜，墨花襦、无风犹颤。
谁耐钿筝衮遍，小立在、红桥窄板。
文鸯薄倖，青娥憔悴，鹊信沈吟都变。
偏今夜、不肯留侬，听门前、暮鸦啼断。
清代诗人陈维崧笔下的这首《柳腰轻》，是一首词中充满了缠绵悱恻的情感。词中描绘了一位美丽的女子，她的柳腰如丝如绵，莺歌燕舞，轻盈而柔美。这首词不仅表达了词人对这位女子的深深爱意，也展现了词人对生活的细腻感受。
现代文译文：
白家柳，丝丝如绵，柔软且细腻，这如诗如画的景象，是莺歌燕舞的乐章织成的。在这轻阴如雪的日子里，词人与她共度欢宴。
她的曲声高雅动人，金丝带缠绕在腰间，雨点浸染下更显鲜亮。墨香四溢的衣衫在无风之夜依旧颤动。谁能忍受那钿筝的反复弹奏，她静立在红桥窄板上，容颜憔悴。
他的情深意重，却未曾得到回应，文鸯鸟一样薄情寡义，她的眉眼已变得憔悴不堪。偏在这个晚上，她不再留下他，听门外暮鸦啼断的声音，如同一曲哀歌。
这首词，让人深深感受到了陈维崧的情感表达和内心的悸动。词人将美丽的意象与人的情感完美融合在一起，表现出词中人物的情绪起伏和生活中的复杂情感。他的语言朴素自然，笔触细腻生动，既描绘出了一幅生动的画面，又传达出了他对生活的深深感悟。
“柳腰轻”这个词牌名本身就带有一种柔美和轻盈的感觉，这也为词人的情感表达提供了很好的背景。整首词如同一个美丽的画卷，让人在欣赏的同时，也能深深感受到词人内心的情感波动。
微信扫一扫
陈维崧诗词推荐