前汉门·僭号公孙述 唐周昙原文赏析、现代文翻译

[唐] 周昙

前汉门·僭号公孙述 原文

剑蜀金汤孰敢争,子阳才业匪雄英。

方知在德不在险,危栈何曾阻汉兵。

前汉门·僭号公孙述 现代文赏析、翻译

前汉门·僭号公孙述

剑蜀金汤孰敢争,子阳才业匪雄英。

方知在德不在险,危栈何曾阻汉兵。

这首诗是借公孙述来讽刺那些妄自尊大,不以德治国,而以武力欺压百姓的人。公孙述在四川称帝,自以为是金汤之险固,而诗人却认为公孙述的才艺并不足以称雄天下,只是因为德行不同,即使危栈栈道也不能阻止汉兵的进攻。

赏析:

这首诗首先肯定了剑蜀之地是金汤之险固,无人敢争锋。但是公孙述并不是真正的英雄,他的才艺并不足以称雄天下。接着诗人指出公孙述失败的原因,他认为公孙述虽然有险固的地理环境,但是他的德行不足以服人,因此即使有栈道这样危险的道路也不能阻止汉兵的进攻。最后诗人以公孙述的失败为鉴戒,指出真正的王者应该以德治国,而不是以武力欺压百姓。

现代文译文:

公孙述妄自尊大,自以为剑蜀之地是金汤之险固,无人敢争锋。其实他并不是真正的英雄,只是因为德行不足而失败。我们应该知道,治理国家应该以德治国为主,而不是靠武力欺压百姓。即使有险固的地理环境也不能成为长久依赖的手段,只有德政才能使国家长治久安。

在这个快节奏的时代,我们应该注重德行,注重道德教育,让更多的人认识到德行的重要性。只有这样,我们才能真正实现国家的长治久安。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】