[宋] 陆游
骑鹤翩翩过月傍，浩然风露九秋凉。
忽闻卷地潮声起，始觉江山近故乡。
《纵笔》现代文译文： 我乘着白鹤轻盈地掠过月亮身旁， 浩荡的秋风带着九月的露水格外清凉。 忽然听见席卷大地的潮声轰然作响， 这才惊觉眼前的山水已靠近故乡。
赏析： 这首七绝展现了诗人晚年思乡的典型心境。前两句以"骑鹤"的飘逸意象开篇，营造出超然物外的意境，"浩然风露"既写实景又暗含诗人胸襟。后两句笔锋陡转，"忽闻"二字引出情感转折，潮声如惊雷唤醒乡愁，"始觉"二字道出恍然大悟之感。全诗以行云流水般的笔触，将游子近乡情怯的心理刻画得含蓄而深刻，在飘逸与沉郁间形成张力，体现了诗人诗歌"豪放中见细腻"的艺术特色。
微信扫一扫
陆游诗词推荐