[宋] 陆游
露草烟芜与砌平，群蛙得意乱疏更。
微凉要作安眠地，放散今宵鼓吹声。
《薙庭草》现代文译文： 沾露的野草与台阶齐平， 群蛙得意地扰乱更漏声。 这微凉的夜正宜安眠， 且让它们今夜尽情欢鸣。
赏析： 这首七绝展现了诗人晚年闲居生活的片段，以庭院除草的小事为切入点，流露出诗人随遇而安的生活态度。
首句"露草烟芜与砌平"通过"露草"、"烟芜"等意象勾勒出杂草丛生的庭院景象，"与砌平"三字既写实景，又暗含除草之意。次句"群蛙得意乱疏更"运用拟人手法，将蛙鸣比作扰乱更漏的喧嚣，一个"得意"二字赋予自然生灵以人性化的神态。
后两句笔锋一转，展现诗人超然物外的心境。"微凉要作安眠地"看似抱怨，实则暗含享受，"放散"一词更见其豁达。全诗以蛙声为线索，将除草这件琐事写得情趣盎然，体现了诗人善于从日常生活中发现诗意的创作特点。在简练的语言中，我们仿佛看见一位老者含笑面对自然喧闹的生动画面。
微信扫一扫
陆游诗词推荐