偈颂七十六首其一 宋释师观原文赏析、现代文翻译

[宋] 释师观

偈颂七十六首其一 原文

如来结制日,诸缘俱顿息。九十日长期,衲僧口挂壁。咄,正是黑牛卧死水。

偈颂七十六首其一 现代文赏析、翻译

宋代诗人释师观的《偈颂七十六首其一》原文与现代文译欣赏:

偈颂七十六首其一

释师观

身著麻衣十载春,栖迟岩谷混樵渔。 疏慵肯杀从今岁,记取新壬起衲衣。

现代文译:

在宋代,释师观是一位隐居山林的诗人,他常年穿着麻布衣服,在山林中过着樵夫般的生活。如今新的一年已经到来,他决定重新开始修行,穿上新的僧衣。他的疏懒慵懒的性格也从不会改变,但正是这种性格让他能够坚持下来,不会因世俗的纷扰而动摇。

在这个“如来结制日”的日子里,所有的事情都停止了下来,释师观感受到的是一种前所未有的平静和宁静。虽然他所处的社会环境仍然充满着各种矛盾和冲突,但在这个特殊的时刻,他感受到了如来结制所带来的深深的力量和意义。九十天的长周期结束了,但他并没有感到失落和疲倦,反而觉得自己的内心更加充实和坚定。

“咄”,他深深地叹了口气,就像是对自己的一个鼓励和安慰。正是由于他的淡泊名利,隐居山林,使得他的内心如同黑牛卧在水源中一样宁静和安详。他的内心没有世俗的纷扰和烦恼,只有一份超脱于世外的清净和自在。

总的来说,这首诗表达了释师观对修行和生活的态度和感悟。他虽然身处山林,但内心却有着超脱于世外的清净和自在。他的生活态度也正是他所追求的,即淡泊名利,追求内心的平静和安宁。这种态度也正是他所倡导的修行之道,即通过修行来净化内心,超越世俗的纷扰和烦恼。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】