[宋] 陆游
茶杯凝细孔，香岫起微云。树影窗间见，禽声屋角闻。流年易抛掷，旧学失锄耘。师友今零落，何人为运斤？
《午坐》赏析
这首五律展现了诗人晚年闲居时的生活片段与深沉感慨。前两联以细腻笔触勾勒书斋闲坐的景致：茶盏上凝结着细密的水珠，远山飘起袅袅烟云，树影在窗棂间摇曳，鸟鸣从屋角隐约传来。"凝"字与"起"字动静相宜，"见""闻"二字则打通视觉与听觉，构建出充满禅意的闲适空间。
后两联笔锋陡转，由眼前景引发人生慨叹。颈联以农事喻学问，"抛掷""失耘"道出对学术荒疏的愧疚；尾联"运斤"典故（典出《庄子·徐无鬼》）的运用，更将失去学术知己的孤独推向极致。全诗在闲适表象下暗涌着深沉的时代悲凉，六十二字的短章中，完成了从物象到心象的精彩转合。
现代文译文： 茶盏表面凝着细密水珠 远山飘起缕缕青色云烟 婆娑树影在窗格间游走 屋檐角落传来断续鸟鸣 光阴轻易被虚度抛却 昔日学问已荒废如田 师友如今零落四散去 还有谁能与我论道谈玄
微信扫一扫
陆游诗词推荐