[宋] 陆游
少时铁马蹴河冰，老去摧藏百不能。
风雨满山窗未晓，只将残梦伴残灯。
《残梦》现代文译文： 年少时曾策铁马踏破冰河， 而今衰老困顿万事难成。 风雨笼罩群山天窗未明， 唯有将破碎梦境与将熄的灯影相伴。
赏析：
这首七绝以"残梦"为题，通过今昔对比展现了诗人晚年的悲凉心境。诗歌采用"少时-老去"的时间结构，前两句形成强烈反差：昔日"铁马蹴河冰"的豪迈壮举，与如今"摧藏百不能"的衰弱形成鲜明对照。"铁马"意象既实指战马，又暗喻诗人当年的报国壮志。
后两句转入当下场景的描摹，"风雨满山"的昏暗景象与"窗未晓"的黎明时分相叠加，营造出压抑的氛围。末句"残梦伴残灯"运用双"残"的修辞，将破碎的梦境与将尽的灯烛并置，既写实又象征，暗示诗人生命与理想的双重凋零。灯火将熄的意象，更强化了时光流逝、壮志难酬的悲怆感。
全诗仅28字，却通过时空转换、意象叠加等手法，完成了从豪情到衰颓的情感跌宕，体现了诗人晚年诗歌沉郁顿挫的典型风格。
微信扫一扫
陆游诗词推荐