[宋] 释智圆
绝顶秋气清，危栏凭树杪。
仰窥清汉近，下视群峰小。
空池生夜月，风枝鸣宿鸟。
吟坐不成寐，疏钟起将晓。
宿道场山寺
绝顶秋气清，危栏凭树杪。
仰望窥星汉，下视群峰小。
空池生夜月，风枝鸣宿鸟。
吟坐难成寐，疏钟起将晓。
现代文赏析：
我来到道场山的高峰，秋天的气息十分清新。我倚着栏杆，望着树林顶端。我仰望星空，感受着星汉的近在咫尺；我俯视山下，群峰显得如此渺小。夜月映照在空旷的池塘上，风起时，树枝上的鸟儿发出宿鸟的鸣声。我坐在这里，难以入睡，只听到寺庙的钟声响起，预示着黎明的到来。
释智圆的《宿道场山寺》描绘了一个清新的夜晚，山寺的宁静与周围的自然景色融为一体。诗中的秋气、危栏、星空、群峰、夜月、宿鸟等元素，共同构成了一幅生动的画面。诗人通过对自然景观的描绘，表达了自己对山寺生活的感受和对大自然的敬畏之情。整首诗的氛围宁静、清新，让人感受到诗人内心的平静和安详。
译文：
山顶之上秋意清朗，我靠着栏杆向树梢外望去。仰望可以近看天上的银河，下看可以小看山下群峰。夜晚月映空池，风吹树枝宿鸟鸣。坐在这里不能入睡，只听见稀疏的钟声报晓。
微信扫一扫
释智圆诗词推荐