[宋] 陆游
面颜日瘦口眼大，气血顿衷须发狞。
不用凌烟写冠剑，一蓑烟雨事春耕。
《一蓑烟雨寄平生：诗人的农耕宣言》
现代文译文： 面容日渐消瘦，眼睛嘴巴显得格外大， 气血骤然衰败，须发怒张如刺猬。 何须画像高悬凌烟阁， 不如披蓑戴笠，在烟雨中耕作春田。
赏析： 这首七绝展现了诗人晚年超脱功名、回归田园的精神境界。前两句"面颜日瘦口眼大，气血顿衷须发狞"以夸张的笔法勾勒出诗人衰老的容颜，瘦削的面庞使五官显得格外突出，衰败的气血让须发都显得狰狞。这种自我解嘲的描写，实则是为后文的思想转折作铺垫。
后两句"不用凌烟写冠剑，一蓑烟雨事春耕"笔锋陡转，以"凌烟阁"这一功名象征与"蓑衣春耕"的田园生活形成强烈对比。诗人明确表示不再追求功名利禄，而选择在烟雨朦胧中躬耕陇亩。一个"事"字，道出了诗人将农耕视为人生正事的决心。
全诗语言质朴却意境深远，通过外貌描写与精神追求的对比，展现了诗人从追求外在功名到注重内在修为的思想转变。"一蓑烟雨"的意象，既写实又象征，暗示着诗人超然物外、与自然合一的人生境界。这种对简朴生活的赞美，正是诗人历经宦海沉浮后的心灵归宿。
微信扫一扫
陆游诗词推荐