[宋] 陆游
颓垣破屋暗藜蒿，病起不知秋已高。
晨倚山楹群木脱，暮临苔砌百虫号。
力殚编简初何得，腰折尘埃只漫劳。
赖有浊醪生耳热，狂歌醉草寄吾豪。
《病起》现代文译文： 断墙破屋间藜蒿丛生幽暗， 病中起身才惊觉秋意已深。 清晨倚靠山柱看万木凋零， 日暮踏着青苔听百虫哀鸣。 耗尽心力著书终有何收获？ 折腰尘埃不过徒劳无功。 幸有浊酒能让双耳发热， 狂歌醉写方显我豪情依旧。
赏析：
这首七律以"病起"为题眼，通过病后所见所感，展现了诗人晚年生活的困顿与精神的豪迈。诗歌艺术特色主要体现在：
一、意象对比强烈 "颓垣破屋"与"浊醪生耳热"形成物质贫瘠与精神富足的对比；"群木脱"的萧瑟与"狂歌醉草"的豪放构成自然与人文的反差，凸显诗人不屈的精神。
二、时空结构精巧 晨暮对仗工整，"晨倚山楹"与"暮临苔砌"构成完整的时间链条；"群木脱"与"百虫号"形成空间呼应，展现病后观察的细腻。
三、情感跌宕有致 前六句写困顿：居所破败、病中不觉时节、著述无成、折腰劳形；末二句突然转折，以酒寄豪，在压抑中迸发激情，体现诗人特有的"穷而后工"的创作境界。
四、用典自然含蓄 "腰折尘埃"暗用陶渊明"不为五斗米折腰"典故；"浊醪"呼应魏晋风度，展现文人传统的精神寄托方式。
此诗典型体现了诗人晚期诗歌"沉郁顿挫中见豪放"的风格，在描写困顿生活时不失英雄本色，在感叹劳而无功时仍保持创作热情，是其"六十年间万首诗"创作精神的生动写照。
微信扫一扫
陆游诗词推荐