[宋] 陆游
心常凝不动，形要小劳之。
活火闲煎茗，残枰静拾棋。
晒书朝日出，丸药昼阴移。
意适还休去，悠然到睡时。
《秋懹》赏析
这首五律展现了诗人晚年闲适自得的隐逸生活，通过日常琐事的白描，传递出超然物外的精神境界。
现代文译文： 心境常保持凝定不扰， 身体却需适度操劳。 用跳动的火苗慢煮新茶， 在残局棋盘上静静落子。 晨光里摊开书卷晾晒， 树荫下研磨药丸时光流转。 心意满足便停歇下来， 从容自在地等到入眠。
微信扫一扫
陆游诗词推荐