[宋] 陆游
堂堂淮阴侯，夫岂哙等伍？放翁评此本，可作兰亭祖。
《跋冯氏兰亭》赏析
这首短诗展现了诗人对冯氏所藏《兰亭序》拓本的高度评价。诗人以淮阴侯韩信为喻，暗指《兰亭序》在书法史上的崇高地位，绝非寻常之作可比。"堂堂"二字既形容韩信的气度，也暗示《兰亭序》的非凡品格。"夫岂哙等伍"的反问句式，更加强调了其超凡脱俗的艺术价值。
后两句中，诗人以"放翁"自称，表现出鉴赏家的自信与权威。"可作兰亭祖"的评价尤为精当，既点明此本的艺术价值足以作为后世临摹的典范，又暗含对其历史地位的肯定。全诗语言简练而意蕴深远，体现了诗人作为文人的审美眼光和批评精神。
现代文译文： 气度非凡的淮阴侯韩信， 岂能与樊哙之流相提并论？ 我陆放翁品评这个拓本， 堪称《兰亭序》的始祖版本。
微信扫一扫
陆游诗词推荐