[宋] 陆游
不见麴生久，惠然相与娱。
安能论斗石，仅可具盘盂。
听雨蒙僧衲，挑灯拥地炉。
勿生孤寂念，道伴大狸奴。
《独酌罢夜坐》现代文译文： 许久未与酒友相聚，今朝欣然对饮为欢。 何必计较酒量深浅，只需杯盏相对尽欢。 披着僧衣静听夜雨，拨亮灯火偎依暖炉。 莫要兴起孤独之念，且看狸奴伴我参禅。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年闲居生活的典型场景。诗人以"独酌"起笔，却通过"惠然相与娱"的转折，将独饮转化为精神对话。"安能论斗石"四句运用对比手法，将豪饮与浅酌、僧衣与俗世、孤寂与相伴并置，形成独特的艺术张力。
艺术特色上，诗人善用意象组合："僧衲"与"地炉"构成方外与尘世的融合，"听雨"与"挑灯"营造出静谧而温暖的意境。尾联"大狸奴"的引入尤为精妙，既化解了前文的孤寂感，又暗含禅机。
情感表达含蓄深沉，表面写独酌之乐，实则寄托着诗人历经沧桑后的超然心境。通过"勿生孤寂念"的自我宽慰，展现出入世与出世之间的精神平衡，体现了诗人晚年诗作特有的旷达与幽默。
微信扫一扫
陆游诗词推荐