[宋] 陆游
朱樱羊酪喜新尝，碧井桐阴转午凉。书几得晴宜试墨，衣篝因润称熏香。枯龟自觉支床稳，老马安能试草长？半世学骚终不近，空余清梦上沅湘。
《初夏幽居偶题》现代文译文：
红樱桃与羊乳酪正合时令品尝， 青石井畔梧桐荫里午风送凉。 书案趁着晴好正好研墨试笔， 衣箱因着潮润恰宜熏染芬芳。 老龟自知甲壳坚硬堪支床榻， 疲马怎敢再去丈量野草短长？ 半生研习离骚终究未得真味， 只剩清梦里溯游沅水与湘江。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年闲居生活的典型场景，通过细腻的物象选择，勾勒出诗人超然物外又略带自嘲的复杂心境。
微信扫一扫
陆游诗词推荐