[宋] 陆游
病眼犹堪阅世人，难将雪鬓著乌巾。
囊中钱尽罢沽酒，涧底雨寒愁束薪。
老子那辞徙牛屋，痴人自喜拜车尘。
穷通要是儿嬉事，嬾就山僧讲宿因。
《书意》现代文译文： 这双病眼尚能看透世间百态， 却难将斑白鬓发藏入黑巾。 钱囊空空再难买酒消愁， 山涧阴雨更添拾柴艰辛。 我这般年纪何惧迁居陋室， 可笑世人争相拜谒权门。 穷达荣辱不过孩童游戏， 懒向山僧追问前世宿因。
赏析： 这首七律展现了诗人晚年超脱豁达的人生态度。诗歌以"病眼"起笔，暗示诗人历经沧桑后的洞察力。"雪鬓著乌巾"的意象生动表现了衰老与掩饰的矛盾心理。颔联通过"罢沽酒"与"愁束薪"的日常生活细节，勾勒出清贫的隐居图景。颈联运用对比手法，"徙牛屋"的坦然与"拜车尘"的媚俗形成强烈反差。尾联以"儿嬉事"比喻人生际遇，彰显诗人看破世情的智慧。"嬾就山僧"的结句尤为精妙，既表现了对佛理的领悟，又保持独立思考的态度。全诗语言质朴而意蕴深远，展现了诗人历经宦海沉浮后返璞归真的精神境界。
微信扫一扫
陆游诗词推荐