[宋] 陆游
天地新秋入苦吟，诗书万古付孤斟。爱君忧国孤臣泪，临水登山节士心。只叹鼻端无妙斲，岂知弦外有遗音。剡中胜践今犹昔，安得高人支道林？
《雨後殊有秋意》现代文译文： 天地间初秋的气息渗入我苦吟的诗句， 万古诗书经典只能独自斟酌品读。 爱戴君主忧怀家国，孤臣热泪长流， 临水登山时，仍葆有节义之士的丹心。 可叹我鼻端再难嗅到精妙的芳香， 怎知琴弦之外还藏着未尽的余音。 剡中胜景如今仍似往昔般秀丽， 何处能寻得支道林那样的高逸之人？
赏析：
这首七律展现了诗人晚年深沉的秋思与家国情怀。诗歌以"新秋"起兴，通过"苦吟""孤斟"等意象，营造出萧瑟寂寥的意境。颔联"爱君忧国"直抒胸臆，将个人命运与国家兴亡紧密相连，彰显了诗人忠贞不渝的节操。颈联运用"鼻端无妙斲""弦外遗音"的典故，暗喻自己虽老病交加，仍怀报国之志。尾联借东晋高僧支道林的典故，表达对超脱尘俗、坚守气节的精神境界的向往。全诗将秋意、孤寂、忠贞、求索等多种情感熔于一炉，展现了诗人诗歌沉郁顿挫、含蓄深远的艺术特色。
微信扫一扫
陆游诗词推荐