[宋] 陆游
缥缈纱幮覆象床，蛮童擎粥进黄粱。
砚池湛湛一泓墨，衣焙霏霏半篆香。
团扇题诗无滞思，清泉洒地有余凉。
更须风伯开云阵，准拟今宵月满廊。
《龟堂避暑》现代文译文：
薄纱帷帐轻覆象牙床， 南国小童端来黄粱香。 砚台墨汁清幽如深潭， 熏衣炉烟袅袅篆字长。 执扇题诗文思如泉涌， 洒落清泉地面沁新凉。 更盼风神驱散云阵去， 料想今夜月色满回廊。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年闲居生活的雅致情趣。诗人通过"缥缈纱幮"与"象床"的意象组合，营造出虚实相生的空间美感。"蛮童擎粥"的生活细节，暗示着诗人远离朝堂的隐逸状态。中二联工整对仗，"湛湛"与"霏霏"的叠词运用，既描摹出墨池的深邃和熏香的缭绕，又形成视听通感的艺术效果。尾联突发奇想，以神话人物"风伯"入诗，表达对清风明月的期待，展现了诗人浪漫的想象力。全诗在炎夏避暑的主题下，将日常生活诗化，体现了诗人"闲适诗"中特有的从容气度与细腻笔触。
微信扫一扫
陆游诗词推荐