[宋] 陆游
莫笑龟堂老，残年所得多。
赋诗传海估，说法度天魔。
天矫竹如意，鳞皴松养和。
拈来示诸子，无事数相过。
《龟堂》赏析：
这首五律展现了诗人晚年闲适自得的生活状态和精神境界。"龟堂"是诗人晚年的书斋名，诗人以自嘲又自傲的口吻，道出了暮年生活的丰盈收获。
首联"莫笑龟堂老，残年所得多"以反语开篇，表面自谦实则自得。诗人虽居陋室，却精神富足。颔联"赋诗传海估，说法度天魔"写其创作与修养，诗作流传海外，禅理可度天魔，足见其文学造诣与思想深度。颈联"天矫竹如意，鳞皴松养和"转入景物描写，以竹之挺拔喻气节，以松之苍劲显品格，物我交融。尾联"拈来示诸子，无事数相过"则展现其与友朋往来的闲适生活，随手拈来皆是文章，往来无白丁的雅趣。
全诗语言质朴而意境深远，通过书斋生活片段，展现了诗人老而不衰的精神风貌和淡泊明志的人生态度。
现代文译文： 不要笑话龟堂老人年迈， 晚年收获反而更加丰盈。 赋诗作文传播海外各地， 讲经说法超度天魔邪灵。 挺拔的竹杖如我心意， 苍劲的松树涵养平和。 随手拈来给诸位弟子看， 闲来无事就常来相访。
微信扫一扫
陆游诗词推荐