[宋] 陆游
朝骑小蹇涉烟村，拥路争看八十身。似我犹为一好汉，问君曾见几闲人？杨梅线紫开园晚，蓴菜丝长入市新。莫笑坚顽推不倒，天教日日享常珍。
《出近村归偶作》赏析
这首七律作于诗人晚年，以老农视角展现乡居生活的自得之趣。全诗通过三个层次递进：首联以"小蹇涉村"的日常场景切入，村民围观八旬老者的细节暗含对长寿的惊叹；颔联以"好汉"自况的反问，凸显诗人迥异于世俗闲人的精神气质；颈联转写时令风物，杨梅紫熟、莼菜新上市的田园意象，自然过渡到尾联"坚顽不倒"的生命宣言。诗中"拥路争看"的市井气息与"日日享常珍"的隐逸情怀形成张力，展现了诗人晚年将农家乐趣与文人雅趣熔于一炉的独特诗风。
现代文译文： 清晨骑着瘦马穿过雾霭笼罩的村庄， 路上挤满争看八旬老叟的乡邻。 像我这般还算得一条硬汉， 试问你见过几个真闲人？ 杨梅泛紫在晚开的果园， 莼菜抽丝新上市集。 别笑我倔强如石推不倒， 天赐我日日享用这寻常珍馐。
微信扫一扫
陆游诗词推荐