[宋] 陆游
蒲萄酒绿似江流,夜燕唐家帝子楼。
约住筦弦呼羯鼓,要渠打散醉中愁。
《越王楼》赏析
这首七绝以酒宴场景展现诗人豪放不羁的性情。首句"蒲萄酒绿似江流"以夸张手法写酒势之盛,将杯中葡萄美酒比作滔滔江水,既显酒宴之豪奢,又暗含愁绪之绵长。次句点明夜宴地点在唐代皇家楼阁,历史沧桑感油然而生。后两句尤为精彩,"约住筦弦呼羯鼓"写诗人主动掌控宴乐节奏,一个"约"字见其主导之态;末句"要渠打散醉中愁"直抒胸臆,表面要借羯鼓激昂之声驱散愁绪,实则暗示愁绪之深重非鼓声可解。全诗在豪饮狂歌的表象下,暗藏着诗人壮志难酬的深沉苦闷,体现了其诗作"豪荡丰腴"的艺术特色。
现代文译文: 碧绿的葡萄酒像江水般倾泻, 夜宴在这大唐帝子的楼台。 我止住丝竹唤来羯鼓, 要它击碎这醉里的愁怀。